|
Interview with Iep Keav |
|
Sopheak |
What is your name? |
|
Iep
Keav |
Iep
Keav |
|
Sopheak |
How
old are you? |
|
Iep
Keav |
69 |
|
Sopheak |
Where were you born? |
|
Iep
Keav |
Tapaunt village, Taing Krasao subdistrict, Prasat Sambo
district, Kampong Cham Province |
|
Sopheak |
How
many siblings do you have? |
|
Iep
Keav |
Three. |
|
Sopheak |
What is your position in your family? |
|
Iep
Keav |
Second |
|
Sopheak |
And
what is the name of the eldest? |
|
Iep
Keav |
Iep
Ieng. |
|
Sopheak |
Man
or woman? |
|
Iep
Keav |
Woman |
|
Sopheak |
And
what about the third? |
|
Iep
Keav |
Iep
Tanchung (male). |
|
Sopheak |
What is your husband’s name? |
|
Iep
Keav |
Peang Voir. |
|
Sopheak |
And
how many children do you have? |
|
Iep
Keav |
12. |
|
Sopheak |
How
many boys and how many girls? |
|
Iep
Keav |
7
girls and 5 boys. |
|
Sopheak |
In
this picture, what is the name of the boy on the left? |
|
Iep
Keav |
Ing
Vannak |
|
Sopheak |
And
what was his position in the family? |
|
Iep
Keav |
The
eldest. |
|
Sopheak |
Who
was the second? |
|
Iep
Keav |
Ing
Chanthou. She is dead. I have six children who are still
alive. |
|
Sopheak |
I
would like you to tell me about Vannak |
|
Iep
Keav |
First, Ing Vannak studied at Kampong Thom until grade 5.
When the coup d’etat happened, he gave up studying. But he
still graduated from school. I don’t know what grade he
finished. He was nearly finished when the coup occurred.
|
|
Sopheak |
When he gave up his studies, where did he go? |
|
Iep
Keav |
He
didn’t go anywhere because of the coup. |
|
Sopheak |
So,
did he come back home? |
|
Iep
Keav |
Yes. He went with his father. |
|
Sopheak |
Where did he go with his father? |
|
Iep
Keav |
He
joined the revolution with his father. |
|
Sopheak |
When? |
|
Iep
Keav |
I
don’t know. I don’t want to think about it. When I think
about it, I cry. |
|
Sopheak |
You
said that he went with his father. Where did they go? |
|
Iep
Keav |
To
join the revolution. They joined at Tasou [struggle] Market. |
|
Sopheak |
Where is this place? |
|
Iep
Keav |
At
Tapreach village, Taing Krasaing subdistrict. |
|
Sopheak |
After Vannak joined the revolution, did he visit home? |
|
Iep
Keav |
Yes, in 1976. After that, he disappeared |
|
Sopheak |
When he visited, what did he say to you? |
|
Iep
Keav |
No,
he went to Phnom Penh. I was there too, so we visited home
together. The first time we left the village (with Vannak
and my mother) during the revolution, we went to Chamka O
Russei plantation in Kampong Cham. After that, we went to
0-2, then to Sre Veal. |
|
Sopheak |
Why
did Vannak go to 0-2 with his father? |
|
Iep
Keav |
To
plant vegetables and take photos over there. |
|
Sopheak |
How
did he take the photos? |
|
Iep
Keav |
He
took them for his unit. He took photos of the plantation,
too. |
|
Sopheak |
When did he go to 0-2? |
|
Iep
Keav |
I
don’t know. I forgot. After 0-2, he went to Phnom Penh. He
lived in Central Market. He took photos there and many
other places. Angkar sent him to take photos in many places. |
|
Sopheak |
When he went to Phnom Penh, did he visit home? |
|
Iep
Keav |
No.
|
|
Sopheak |
And
how do you know that he went to Phnom Penh? |
|
Iep
Keav |
I
went there too. I stayed at Tuol Kork. They assigned me to
take care of children. Then they sent me to Chak Ang Re in
Ta Kmau. When I stayed there, I nearly died. |
|
Sopheak |
Why
did you nearly die? |
|
Iep
Keav |
The
Khmer Rouge put prisoners that they wanted to kill to a
truck. They almost put me in the truck as well, but friends
in my unit helped me. I had a fishing pole in my hand, and
they tried to catch me. My unit said, “Don’t catch her.” So,
they pulled the fishing pole out of my hands and threw it
into the water. And then they sent me to the reeducation
center. |
|
Sopheak |
When she went to Phnom Penh, how did you know that Vannak
was taking photos? |
|
Iep
Keav |
Yes, they took photos in the office. His father took them,
too. |
|
Sopheak |
Where did he take photos? |
|
Iep
Keav |
I
don’t know. |
|
Sopheak |
When you were in Phnom Penh, did anyone take a photo of you
and Vannak? |
|
Iep
Keav |
No. |
|
Sopheak |
Where did they take this photo? |
|
Iep
Keav |
In
Phnom Penh? |
|
Sopheak |
Where? |
|
Iep
Keav |
Wat
Phnom. |
|
Sopheak |
Which one is your son? |
|
Iep
Keav |
He’s the one on the left. |
|
Sopheak |
Who
is the man on the right? |
|
Iep
Keav |
His
name was Leang. |
|
Sopheak |
Do
you know where he was from? |
|
Iep
Keav |
He
was from Kampong Thom. At first, he took photos at Long
Market in Kampong Thom. |
|
Sopheak |
Did
Leang work with your son? |
|
Iep
Keav |
Yes. He worked with my son in O-5. |
|
Sopheak |
When was this photo taken? |
|
Iep
Keav |
I
don’t know. |
|
Sopheak |
Was
this taken after the Lon Nol regime collapsed? |
|
Iep
Keav |
He
took this photo after he left the village, around 1975 or
1976. Then he came back. |
|
Sopheak |
You
said that you went to Ta Kamau. What did you do there? |
|
Iep
Keav |
I
planted chilies and eggplant, and longen fruit. |
|
Sopheak |
Did
Vannak stay with you at Ta Kamau? |
|
Iep
Keav |
No. |
|
Sopheak |
So,
where was Vannak at that time? |
|
Iep
Keav |
He
was in Phnom Penh. |
|
Sopheak |
Why
did you go to Ta Kamau? |
|
Iep
Keav |
They sent me there because they caught my husband. |
|
Sopheak |
Why
did they arrest him? |
|
Iep
Keav |
They put my husband into a truck. I don’t know where. Then
they sent me from Tuol Kork to Ta Kamau |
|
Sopheak |
What did you do when you stayed at Tuol Kork? |
|
Iep
Keav |
I
took care of small children. |
|
Sopheak |
What was that work like? |
|
Iep
Keav |
When the mothers went out to work, I took care of them at
the children’s center. |
|
Sopheak |
Is
Leang still alive? |
|
Iep
Keav |
He
disappeared. |
|
Sopheak |
Did
he disappear with your son? |
|
Iep
Keav |
No.
With his friend. He disappeared in Sihanoukville, but my son
disappeared in Phnom Penh. |
|
Sopheak |
How
do you know what happened to Leang? |
|
Iep
Keav |
Because at first we worked together and a man I knew (the
husband of Don) took a photo there, too. Don asked Leang to
work with him in Sihanoukville. He said Leang could learn
how to develop film and become the best photographer. After
that, they took them away and they disappeared. There was a
man named Pan who told me that they [the Khmer Rouge] killed
them. |
|
Sopheak |
Did
you know Pan? |
|
Iep
Keav |
Yes, because he joined the revolution too. |
|
Sopheak |
Was
he a photographer, too? |
|
Iep
Keav |
No.
He volunteered to join the revolution and when he came back
he said Leang had been killed. I thought Pan had been
killed, too, and I was surprised to see him. |
|
Sopheak |
When did you leave the village? |
|
Iep
Keav |
I
don’t know. The Khmer Rouge took over Kampong Thom maybe
around 1975. |
|
Sopheak |
Were you evacuated or did you choose to leave? |
|
Iep
Keav |
They said anyone who had a husband was a Khmer Rouge cadre
must go live with their husband. |
|
Sopheak |
When you left, had the Khmer Rouge already taken over Phnom
Penh? |
|
Iep
Keav |
Yes. And they sent me to live with my husband. I said I
didn’t want to go there. They said because you are the wife
of a soldier, you have to go. I asked the people who came
for me what I should bring. “It’s up to you,” they said. I
gave a sewing machine, cloth, a Philips radio, a motorbike
and my house to Angkar. After I left, my house was
destroyed. As I was leaving the house, I cried because I
knew I would miss it. |
|
Sopheak |
You
said Vannak was a photographer in Phnom Penh. Where was his
office? |
|
Iep
Keav |
I
don’t know. They did not allow me to visit my son. |
|
Sopheak |
So,
you weren’t living together with your family in Phnom Penh. |
|
Iep
Keav |
|